Режисьорът на „20 дни в Мариупол“ критикува Русия в речта за приемане на Оскарите
Режисьорът на филм за руското нахлуване в Украйна, приемайки наградата на Академията за най-добър документален филм в неделя вечерта, решително осъди Москва в една от най-силните речи на церемонията.
Мстислав Чернов, режисьорът зад спечелилия Оскар игрален филм "20 дни в Мариупол", каза на публиката в Dolby Theatre в Лос Анджелис, че той искаше никога да не е имало причина да направи филма на първо място.
"Искам да мога да заменя това за това, че Русия никога не атакува Украйна, никога не окупира нашите градове", Чернов каза, говорейки умишлено и стискайки статуетката си Оскар. „Искам да отдам цялото признание на Русия, че не е убила десетки хиляди мои събратя украинци. Желая им да освободят всички заложници, всички войници, които защитават земята, всички цивилни, които сега са в затворите си.“
"Но не мога да променя историята", добави Чернов. „Не мога да променя миналото.“
"20 дни в Мариупол" е мъчителната хроника на Чернов от първо лице за времето, прекарано в обсадения украински град веднага след нахлуването на руския президент Владимир Путин в Февруари 2022 г.
Филмът, съвместна продукция на Асошиейтед прес и PBS, получи широко признание, спечелвайки място в списъка на National Board of Review с петте най-добри документални филма за 2023 г. дебютира на филмовия фестивал Сънданс и по-късно прожектиран в началото на 78-ата сесия на Общото събрание на ООН.
Триумфът на Чернов на Оскарите идва, докато допълнителната военна помощ за Украйна остава в Конгреса и украинският президент Володимир Зеленски се бори да удържи отбранителните си линии срещу войските на Москва.
В речта си при приемането му режисьорът каза, че киното има силата да информира и формира бъдещето: „Можем да сме сигурни историята е изяснена и че истината ще възтържествува“, каза той, добавяйки, че „киното формира спомените, а спомените формират историята“.
Речта на Чернов изглежда остави публиката на Оскарите шокирана мълчание и веднага привлече вниманието в социалните медии, където много потребители го похвалиха за това, че използва платформата си, за да привлече вниманието към битката на Украйна срещу Русия.
"Това е първият Оскар в украинската история, и за мен е чест“, каза Чернов в началото на речта си, видимо емоционално.
Другите номинирани в категорията за най-добър документален игрален филм тази година бяха „Боби Уайн: Народният президент ,“ „Вечната памет“, „Четири дъщери“ и „Да убиеш тигър“.
Даниел Аркин